WARNING: CONTAINMENT BREACH (SANDBOX ESCAPE)
This cellular automaton does not respect its bounding box. Cells that survive at the absolute edge of the `

` container may "escape" into the global DOM, mutating into parasitic floating elements that ignore the simulation entirely.